猫扑体育讯 刘翔退赛了，请相信，这不是一个愚人节的玩笑，今天不是4月1日。8月18日，一个中国人传统意义上的良辰吉日，承载了国人几多期望的刘翔出现在了豪华、威严的国家体育场，这个体育场还有一个很好听的名字叫：鸟巢。

　　这不是刘翔在鸟巢的首演，但是却是他在北京奥运会上的首演，右脚跟腱的伤势让他最终不得不放弃了比赛。跟腱，对于很多运动员来讲是一个近乎噩梦的词语，对于短跑选手和足球运动员来讲更是如此。我们此前已经见证过太多的不幸，但是这次不幸却降临到了刘翔的身上，一个承担着十几亿国人期待的巨星身上。

　　当刘翔神情黯然的走进赛场通道的时候，全场观众一片哗然，嘘声、遗憾、哭泣各种声音复杂的想成一片。这是一个在雅典给我们带来巨大惊喜的人，是一个在两年前创造世界纪录的人，是一个实现大满贯伟业的人。还是这个人，仅仅不到一年的时间就变成了一个倒在伤病下的昔日王者，刘翔的时代就这样在鸟巢成为了过去。

　　或许，刘翔时代早已经过去，随着罗伯斯以12秒87打破世界纪录的那一刻起这个时代就已经预示了结束。赛后孙海平老泪纵横，刘翔是他流水线上最杰出的作品，也是他一生的骄傲。四年强刘翔的巨大成功让孙海平也功成名就，四年后刘翔的失败会给他带来多少冲击呢？

　　竞技体育永远是残酷的，胜者王侯败者贼寇，中国不会允许类似埃蒙斯式的人物两次出现在同一块赛场上，因此当雅典王克楠从失误的那一刻起就已经宣判了他的退役时刻。刘翔是中国田径队唯一的夺金点，但是这唯一的一个并没有必胜的把握，为了确保刘翔的这枚金牌，我们从上到下做了N多的努力，专用跑道、专用理疗师、专用厨师，一切的一切都以刘翔为中心。

　　不是所有的人都生活在真空中，雅典奥运会成名前刘翔是一个新星，还能有自己的自由，还能以一个轻松的心态去面对一切。但是从四年前载誉归国之后一切都变了，刘翔功成名就后各种烦恼随之而来，特别是在自己家门口举办的奥运会他的期望值又达到了最高。

　　刘翔日复一日带着压力训练和比赛，年纪也在不断增加，各种伤病逐渐找上门来，腿、跟腱还有其他几个部位也都出现病痛，甚至让他无法正常训练和比赛。一位奥运村内的医生看了刘翔的核磁共振片子之后认为刘翔出现在比赛场上的机会已经不大。但是刘翔还是站在了奥运会的赛场上，甚至脱下了长裤准备比赛，甚至等到了第一声枪响。但是一切都就此结束了，这一声枪响也宣告了刘翔演出的结束。中国飞人就这样悲情的告别了北京奥运会，和刘翔一起告别的还有四年前获得亚军的美国名将特拉梅尔。四年前，他们是成功者，四年后，他们变成了失意者。这就是竞技体育，一个永远只有胜者的舞台。

　　刘翔只有25岁，他还算年轻，因此我们有理由期待美好的2012年伦敦奥运会，有理由等待一个更加辉煌的时刻的来临。(叮叮)