猫扑体育 / 足球 / 中超 / 正文

鹿岛鹿角淘汰上海上港,日本球迷最新评论翻译!

2018-05-17 01:13:37 走在路上的张小鱼

北京时间5月16日,亚冠中日对决,上海上港主场对阵日本的鹿岛鹿角,由于客场输了1:3,所以今天的压力完全在上港这边,经过90分钟的对抗,上港虽然主场2:1战胜了鹿岛鹿角,但是总比分3:4惨遭淘汰!

鹿岛鹿角淘汰上海上港,日本球迷最新评论翻译!

遭到淘汰的上港自然让中国球迷着实失望了,没有了恒大,很多中超球迷指望上港能够在亚冠扬名,但是上港还是让国人失望了,但是这样的结果对于日本球迷来说,可是好消息,通过日本的直播网站上我们可以看到,日本球迷对这场比赛还是很重视的,评论达到了6万多条,下面我们翻译部分代表性的球迷评论!

鹿岛鹿角淘汰上海上港,日本球迷最新评论翻译!

开场前:

この鹿島の鹿の角に圧力をかけることを望みます

希望这次鹿岛鹿角顶住压力

3:1はあまり保険ではありませんから、1球に入ればいいです

3 : 1不太保险,要进1球就可以了

上港はとても大きいではない,鹿島アントラーズは恐れないでください.

上海上港不是恒大,鹿岛鹿角不要害怕

上港はとても大きいではない,鹿島アントラーズは恐れないでください.

3 : 1果然占了很大的优势

中国チームの最初のリストは知っている人がいますか

中国球队的首发名单有人知道吗?

比赛开始:

开场一分钟,武磊险些进球,3分钟鹿岛犯规,5分钟胡尔克进球,上港开场1:0领先

鹿島アントラーズは何をしますか

危险,鹿岛鹿角干什么?

武雄、中国の最高の選手

中国最好的球员(应该说的是武磊)

私たちは元気になりますよ、ボールを落としてはいけませんね

我们的球员要打起精神,不要先丢球啊

優勝は鹿島アントラーズに頼っているから、あきらめないで

加载更多